bong bóng dot-com Tiếng Trung là gì

互联网泡沫

• bong bóng:    气泡 bong bóng nước.水泡。漂儿; 鱼漂; 鱼肚。气球 解膀胱。
• sưng bong bóng:    膀胱炎
• bong bóng cá:    鱼白; 浮子; 鱼鳔; 鱼肚 鱼胶

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

风险投资的投资额在2013与2014年度暴涨，但是依然远远低于网络泡沫巅峰时期的水平。
Chỉ số vốn đầu tư mạo hiểm tăng vọt trong năm 2013 và 2014, nhưng nó vẫn còn quá xa so với mức độ bong bóng dot-com.

斯唐新称，目前这段期间的加密货币，像是一次实验，并将之比喻为 1990 年代末期的网路泡沫。
Strongin gọi giai đoạn hiện tại của tiền điện tử là một thử nghiệm và so sánh nó với bong bóng dot-com vào cuối những năm 1990.

尽管数据表明风险投资越来越多，但是也表现出了与网络泡沫的四个核心差异。
Trong khi các dữ liệu cho thấy việc đầu tư mạo hiểm đang gia tăng, họ cũng minh họa bốn điểm mấu chốt khác biệt chính từ bong bóng dot-com.

尽管数据显示风险投资正在增长，但它们同样展示了跟互联网泡沫时期不同的 4 个关键区别。
Trong khi các dữ liệu cho thấy việc đầu tư mạo hiểm đang gia tăng, họ cũng minh họa bốn điểm mấu chốt khác biệt chính từ bong bóng dot-com.

另一些人则回想起了21世纪初的互联网泡沫，这个泡沫破裂并最终崩溃，在7个月内就损失了近80%的价值。
Những người khác thì lại liên tưởng đến bong bóng dot-com vào đầu những năm 2000, khi cổ phiếu Internet bùng nổ và lúc sụp đổ thì bốc hơi 80% giá trị trong vòng 7 tháng.